サラシナショウマ（Cimicifuga simplex）。
浮島湿原へ戻る（栂池自然園
，小谷村），12:19
サラシナショウマ（Cimicifuga simplex）。
浮島湿原へ戻る（栂池自然園
，小谷村），12:21
オオバタケシマラン（Streptopus amplexifolius var. papillatus）？
浮島湿原へ戻る（栂池自然園
，小谷村），12:25
ミヤマトリカブト（Aconitum nipponicum）？
または，ホソバトリカブト（Aconitum sennanense）？
浮島湿原へ戻る（栂池自然園
，小谷村），12:26
実を付けたモミジカラマツ（Trautvetteria caroliniensis var. japonica）？
浮島湿原の周回路分岐まで戻った（栂池自然園
，小谷村），12:27
浮島湿原からワタスゲ湿原へ（栂池自然園
，小谷村），12:28-12:29
２枚目：オヤマリンドウ（Gentiana makinoi），
３枚目：？？（）。
ワタスゲ湿原の西端，ここは左，4年前と同様，北側を通るルートへ（栂池自然園
，小谷村），12:38
ワタスゲ湿原の北側ルートを東へ（栂池自然園
，小谷村），12:39
ワタスゲ湿原の北側ルートを東へ（栂池自然園
，小谷村），12:39
ワタスゲ湿原の北側ルートを東へ（栂池自然園
，小谷村），12:40
青い実をつけたサンカヨウ（Dyphylleia grayi）。
ワタスゲ湿原の北側ルート（栂池自然園
，小谷村），12:42
ワタスゲ湿原の北側ルート（栂池自然園
，小谷村），12:43
わずかにある池塘。遠すぎて採集不可。
前々回の様子（2006.8.11，12:55撮影）。
ワタスゲ湿原の北側ルート（栂池自然園
，小谷村），12:43-12:44
２枚目：今日始めてみたヤマハハコ（Anaphalis margaritacea var. angustior）。
ワタスゲ湿原の北側ルートと南側ルートの東側合流点（現在位置，小谷村），12:48
２枚目：前々回の様子（2006.8.11，13:00撮影）。
左折してミズバショウ湿原へ（栂池自然園
，小谷村），12:48
| Part XIII: | 栂池自然園（ミズバショウ湿原〜入口） 2010.09.05, 12:48 - 13:24 |